Julie Due Steffensen 【當藝文浸入咖啡館】
Moritz Bard【從音樂出發】


Content from Youtube can't be displayed due to your current cookie settings. To show this content, please click "Consent & Show" to confirm that necessary data will be transferred to Youtube to enable this service. Further information can be found in our Privacy Policy. Changed your mind? You can revoke your consent at any time via your cookie settings.

Consent & Show

【藝術家們槓起來!】


文/鄞廷安

關鍵字:斜槓、文化創意產業、溝通、社區營造


給親民的你,或對菁英藝術感到疲倦的你,創造力從來就不是學院派的專利,正面接觸你想經營的觀眾群,打造自己的藝術空間。


時尚攝影、平面設計、視覺溝通傳達、藝文咖啡店老闆、物理、古典音樂、電腦混音、音樂學院教師、劇場音樂設計、管弦作坊創辦人——今天邀來的兩位講者Julie Due Steffensen和Moritz Bard,兩位從純藝術創作者出身,到當起領頭羊,自己做老闆,暢聊一路上對自己、對市場也對整個藝文補助制度的觀察。


Julie在自己的家鄉,一個丹麥小鎮Horsens,經營聯合工作空間(Coworking Space),是個複合型帶有展演空間的咖啡館。Moritz則是從去年起在德國慕尼黑,開始了他為名Orchesterwerkstatt的社群計畫,「我想提供一個可以讓任何有音樂背景或興趣的人,以管弦樂的編制為平台,自由的去嘗試與學習的聚會的地方。」


「在德國音樂學院的訓練是非常非常嚴謹的,有一定的學程框架,音樂家們從進到學校、拿起任何琴或任何樂器的那一刻,基本上就決定了,自己作為一個演奏家的餘生要與這個樂器共度。可是奇怪的是,你沒有嘗試過的東西,你怎麼知道你會不會,適不適合?」Moritz除了專業演奏家的背景外,自學了電腦混音與編曲,並開始與劇場導演、編舞家合作,擔任音樂設計,並長期擔任音樂教師,接觸了專業與業餘,各個不同背景的音樂愛好者。從本質上貫徹教學相長美德的他,認為所有人都是有強大的創造力的,可以透過一個具體的媒介(例如音樂或舞蹈等),或是任何其他方式,而他作為一個音樂家、教育者,他想竭盡所能的向社會大眾,“推銷”這個點子,「不只是想辦法考進藝術學院,取得學位,然後就覺得自己會以藝術家的身份被大家認可了,但實際上創意與想法都被學院學程綁得死死的,完全無法與觀眾溝通,也無法開拓自己的市場。」


Julie在回應時,也特別說到自己的咖啡店從GRUS Culture改名GRUS City的經驗。「Horsens的居民看到文化兩個字就覺得和自己沒關係了,各種公部門補助下的藝文場館,總是有種“特別”的與觀眾接觸的方式。我因為在哥本哈根工作,很習慣“藝術”或“文化”為噱頭的地方,一開始反應不來,但很快的我就發現,我必須與我的客人們(觀眾)直接的溝通,找到與他們能平行分享的語言。」


Orchesterwerkstatt: https://www.orchesterwerkstatt.de
GRUS: www.gruscity.dk